Friday, December 6, 2013

You learn to read by reading, you learn to write by...

Reading.

It is, apparently, the key to everything (well, in terms of literacy, at least).

The latest issue of English Journal came the other day, and my old friend* Stephen Krashen had contributed an article.1

Krashen's early articles were all about various language learning hypotheses, but these days he mainly writes articles that can be easily summarised by one phrase:

"Just read more books, dammit!"

His greatest and most oft cited Hypothesis was that language learners (First or Second) need language Input** - preferably input they can understand.  It seems such a simple concept, but it was quite radical in the day and still seems to slip the grasp of a lot of people involved in Education.

The idea was (and Krashen was one of the folk instrumental in promoting this) that if you want to improve your reading ability, you should read more texts and you should read more often.

This was tied into the idea that you learn to read by reading, you learn to write by writing, you learn to listen by listening and you learn to speak by speaking.

In this latest article, Krashen points out that there's research that indicates one part of that equation is a bit wrong:  you don't really learn to write by writing.  You improve your writing skills by reading more.

Writing, without corrective feedback, doesn't really do it (thank you, Stephen - I've felt this myself throughout my somewhat fruitless years studying German, but it's so nice to see it written in a citable article).

On the other hand, the more you read the more your brain absorbs how the written language works and what it should look like.

This is something I (and my colleagues) have often recommended to students as a way to improve the academic standard of their writing - that if you want to write well, you should read well written works.  It's interesting to realise it applies to writing skills across the board.

Krashen's article was, however, not actually about learning to write by reading - this was just something he was talking about (again) in order to add extra weight to the main crux of his article:  kids need more books far more than they need more tests.

The American government is busy trying to quantify education, by making things standardised and tested to the Nth degree.  Here in Australia, we're trying to do the same thing (although, it must be said, we are doing it rather badly).  Krashen would rather the powers that be put the money that would be spent on making and administering tests towards public and school libraries and better health care.

His theory is that poor literacy rates are directly related to high child poverty rates, and that you can't test poor children into becoming literate - you have to make sure they are fed, first, and then it's a good idea to give them something to read.

It's such a strangely simple yet profound idea.  So simple that any idiot paying the slightest bit of attention could probably come up with it.  So profound that it would never occur to anyone with the power to make it happen.

Go to the poorest neighbourhoods and invest heavily in local and school libraries, and make sure every kid has access to a decent breakfast and some books to read.  See what happens to literacy rates then.

What I'd like to add to this equation, though, is model readers.  It's not quite enough giving the kid a book and saying "go forth, young child, and read!"  It would be much better if they also had access to people who love books, and love to read them to kids.

Which is where Dolly Parton comes in: http://imaginationlibrary.com/

If you want kids to be more literate, start by a) giving them something to read and b) looking at what's going in in their lives that might stop them from reading.

It's not rocket science, but it's not happening.


Notes:
* Stephen Krashen is not actually my friend - I've never met the man.  I've just seen his name turn up a lot in my research.
** The Input Hypothesis.

References:

  1. Krashen S. Access to books and time to read versus the common core state standards and tests. English Journal. 2013;103(2):21–29.

(You can read the article here, at Krashen's web site: http://www.sdkrashen.com/content/articles/access_to_books_and_times_to_read_versus_the_common_core.pdf)

Newest post

Permitted and admitted

 With the rise of casual use of Generative AI software over the past year and a bit (has it really only been that long?), we've also see...

Popular posts